April is a cruel month; don't let it throw you off course.